Mi primer viaje de negocios a Londres estaba lleno de expectativas. Me imaginaba discutiendo estrategias en reuniones, usando mi inglés pulido y fluido. Lo que no me imaginaba era que me romperían los esquemas en el momento más simple: el saludo. Mi colega británico, un hombre amable llamado Mark, se acercó a mi escritorio. «Hello, […]
Mes: noviembre 2025
Más Allá de «Tener»: 20 Usos de HAVE que Me Ayudaron a Dominar el Inglés Autodidacta Mi Clave a los Tiempos Perfectos
I. Introducción (Voz de H.Z. Padron) «¡Hola! Soy H.Z. Padron, y como tú, estoy aprendiendo inglés autodidacta en mis 40s. Si hay un verbo que me hizo sudar la gota gorda, ese fue HAVE. Todos lo traducimos como ‘tener’, pero su verdadero poder está en ser un Verbo de Acción (have a party) y un […]
¿Ver TV o Mirar TV? 20 Usos de WATCH que Definen la Atención Sostenida y el Movimiento (La Regla de la Duración)
I. Introducción: La Observación Comprometida y el Factor Tiempo ⏳ Ya hemos aprendido que SEE es ver sin esfuerzo (percepción pasiva) y LOOK es mirar con intención (acción puntual). El verbo final de nuestro trío, WATCH (Pasado: Watched, Participio: Watched), es el más fácil de definir: se usa para observar algo que está en movimiento […]
El Acto de Dirigir la Vista: 20 Phrasal Verbs y Usos de LOOK que Definen la Intención y la Apariencia
I. Introducción: La Clave de la Intención (LOOK vs. SEE) 💡 Si el post anterior nos enseñó que SEE es el acto pasivo de la percepción, LOOK (Pasado: Looked, Participio: Looked) es, por el contrario, el acto intencional de dirigir tus ojos. LOOK requiere una decisión consciente para enfocar la vista, lo que lo convierte […]
La Mirada Involuntaria: ¿Cuándo Usar SEE? Conjugación y 20 Usos que Definen la Percepción y la Comprensión
I. Introducción: Dejar de Mirar para Empezar a Ver (SEE vs. LOOK vs. WATCH) 👀 La confusión entre SEE, LOOK, y WATCH es uno de los mayores obstáculos para quienes desean utilizar los verbos esenciales en inglés de manera nativa. Los tres se traducen a menudo como «ver» o «mirar», pero implican niveles de intención […]
El Verbo Comodín: 20 Usos de GET que te Harán Sonar 100% Nativo (¡La Regla de Obtener, Llegar y Entender!)
I. Introducción: Detén la Frustración con el Verbo más Flexible del Inglés 🤯 Si existe un solo verbo que causa terror y admiración a partes iguales, ese es GET (Pasado: Got, Participio: Got/Gotten). Su traducción al español es una pesadilla, pues puede significar obtener, recibir, llegar, entender, traer, comprar, o ponerse (en un estado). El […]